Witamy na stronie Szkoły Języka Polskiego w New Britain. Adres Naszej Szkoły: Polish Language School, Inc., P.O. BOX 2221 New Britain, CT 06050-2221, Zajęcia szkolne odbywają się w New Britain High School (2 piętro) 110 Mill St New Britain, CT 06053, Tel. 860 604-7797 e-mail biuro.szkolajp@gmail.com

 

"Dzieci są nadzieją, która rozkwita wciąż na nowo, projektem, który nieustannie się urzeczywistnia, przyszłością, która pozostaje zawsze otwarta. Są owocem miłości małżeńskiej, która dzięki nim odżywa i umacnia się. Przychodząc na świat, przynoszą z sobą orędzie życia, które wskazuje na pierwszego Stwórcę życia."

Św. Jan Paweł II (1920-2005)

Zadania domowe
klasa I E



Strona: 1 | Następna

 

- - - Strona 1 z 11 - - -

 


KLASA 1E

 
Podczas dzisiejszych zajec zrealizowalismy:
-poznalismy litere E,e i C,c
-poznalismy slowa odpowiednie literkom.
- rozmawialismy o Mikolaju i tradycjach zwiazanych z dniem 6 grudnia
PRACA DOMOWA :
- cwiczenie 1/str 30 (1cz)
- cwiczenie 2/ str 31 (1cz)
Na nastepne zajecia prosze przyniesc klej ,oraz przedmioty lub obrazki na literke N.
Zycze udanego tygodnia i do zobaczenia w szkole 11 GRUDNIA.

We realized during the classes
We meet letter E,e and C,c
we got to know the words from the letters
we talked about Santa Claus and tradition on December 6th
HOME WORK:
- exercise 1/ page 30
- exercise 2/ page 31

For the next class,please let the children bring glue and items or pictures with the letter N.
Have a good week and see you at school on December 11th.

https://www.youtube.com/watch?v=dz3kwtjsv8I

https://www.youtube.com/watch?v=RjVCcq3LyXA

 

 

 

 

 

 

 

2021-12-04 21:09:23 ET
Anna Banach
4 grudnia 2021

 

 

Szkoła Języka Polskiego im. św. Jana Pawła II - New Britain, Connecticut
110 Mill Street - New Britain, CT 06050-2221 - United States of America

KLASA 1E

 
Na dzisiejszych zajeciach :
- poznalismy literke D,d.
- wykonalismy cw.1/str 26 oraz 2 i 3 / str 27
- szukalismy slowa na literke d .
- nauka przez zabawe z literka
-ogladalismy bajke BOLEK I LOLEK

W DOMU
- wykonac oraz dokonczyc karty pracy pisownia literek oraz wyrazow.
- prosze uzupelnic cwiczenia str 26 i 27 ,nie wszystkie dzieci dokonczyly te zadania.

Pragne podziekowac wszystkim dzieciom za wspaniala nauke i atmosfere,jestem bardzo dumna i szczesliwa ze moge byc Waszym nauczycielem.Rodzicom dziekuje za starania.
Zycze wszystkim radosnego Swieta Dziekczynienia i do zobaczenia w szkole za dwa tygodnie.

Today we meet letter D,d
-exercise 1/page 26 and 2 , 3 / page 27
home work :
-complete the exercise on the page
-make worksheet
Iwould like to thank all the children for their wonderful learning and atmosphere.I am very proud and happy to be your teacher.For parents thank you so much too.
Happy Thanksgiving .
See yoy next 2 weeks on Saturday at school.

https://www.youtube.com/watch?v=Kkm8k_B99lA
https://www.youtube.com/watch?v=Fb3Wd3Gh14U

 

 

 

 

 

 

 

2021-11-20 18:09:56 ET
Anna Banach
20 listopada 2021

 


KLASA 1E

 
Serdecznie dziękuję Rodzicom i wszystkim gościom za przybycie na tak ważną uroczystość. Naszym pierwszoklasistom gratuluję przyjęcia do grona pełnoprawnych uczniów! Dziekuję wszystkim dzieciom za piękny występ. Poradziliście sobie doskonale byłam i jestem z Was bardzo dumna.Dziekuje za piekne recytowanie wierszyka na wystepie ,byliscie wspaniali.

TRWA KONKURS NA ZROBIENIE KSRTKI SWIATECZNEJ

Ostatnio zrealizowalismy:
Poznalismy literke U,u
Wykonalismy cwiczenie 1/na str 24 oraz cw 2,3 /str 25( 1 cz )
wykonalismy cwiczenie 1 i 2/str 30 zeszyt cwiczen( 2 cz)

W domu.
Nauczyc sie czytac slowa z literka U oraz czytanka /ksiazka str 22
Wykonac cwiczenie 3 i 4/ str 31 (2 cz)
Wykonac ksero nauka cyferki 0,1.
Dziekuje i zycze udanego tygodnia.

THANK YOU for parents and kids for coming to Celebrate .Our 1st grade students congratulations
last time
we meet letter Uu
we were doing exercising 1/page24 and page 2 and 3/page25 (part 1)
we were doing exercising 1and 2/page30(part 2)

homework
learn how to read words with letter U and sentence's /book page 22
you also need to work exercise 3,4/page 31 part 2
make a work sheet with learning numbers 0 and 1
Than you and have a nice week

https://www.youtube.com/watch?v=efqoaJvBjWU
https://www.youtube.com/watch?v=TXDMCm6QwdE

 

 

 

 

 

Załącznik nr 1:

 

 

 

 

2021-11-14 19:51:33 ET
Anna Banach
14 listopada 2021

 


KLASA 1E

 
Witam serdecznie DZIECI I RODZICOW,dziekuje serdecznie za wspaniala zabawe na balu przebierancow.
Pragne poinformowac ze za tydzien 13 listopada odbedzie sie uroczystosc 1 klas.
Dziewczynki maja miec :czarne spodniczki i biale bluzeczki,poprosze by mialy warkoczyki
Chlopcy:czarne spodnie i biale koszule.

Zapraszamy rodzicow na Ceremonie do szkoly od godziny 11.00 W KAFETERII

email kontakt do mnie anna.banach.szkolajp@gmail.com
tel. 860 3578143

 

 

 

2021-11-06 14:19:59 ET
Anna Banach
6 listopada 2021

 


KLASA 1E

 
Na ostatnich zajeciach zrealizowalismy :
-literke Y,wykonalismy cwiczenia
-wykonalismy cwiczenia o jesieni elementarz cz.2
W domu
-Wykonac cwiczenie 5 na str 43./elementarz 2
ZA TYDZIEN 6 LISTOPADA DZIECI NIE MAJA W TYM DNIU ZAJEC SZKOLNYCH ,KLASY 1 MAJA BAL PRZEBIERANCOW W HALLER POST (na dole)
OD GODZINY 11.00 DO 1.00
Adres :112 Grove str.New Britain.
Bardzo prosze aby dzieci byly w kostiumach ,ale bez dodatkowych rekwizytow.Maseczki oczywiscie wymagane.
Dzieci otrzymaja przekaski i wode.Mielismy miec pizze,ale z powodu tak wczesnej godziny bedzie problem z jej dostarczeniem wiec dzieci otrzymaja inne przekaski.
Dziekuje i do zobaczenia na BALU PRZEBIERANCOW.

Na PASOWANIE 1 KLAS czyli 13 listopada DZIECI MUSZA MIEC ODPOWIEDNI UBIOR:
Dziewczynki:biale bluzeczki ,czarne spodniczki ,biale rajstopki
Chlopcy:biale koszule i czarne spodnie.

Last time we meet:
letter Y,exercises with letter y
-exercises elementarz part 2 about fall
HOME WORK
DO exercise 5 .on page 43. elementarz 2

6 November for the next week we do not have any classes.There will be a costume party in the Haller Post .
Class 1 from 11.-1.00
112 Grove st,New Britain. Please bring the children in costumes but no extra stuff,masks will also be required
There will be snacks and water for childrens.See you at the Party.

To CELEBRATE 1 CLASS 13 November we need :
Girls:white shirts,black skierts and white tights
Boys:white shirts,black pants

 

 

 

2021-11-01 07:04:14 ET
Anna Banach
1 listopada 2021

 


KLASA 1E

 
Na dzisiejszych zajeciach zrealizowalismy:
* Poznalismy literke K,k .duza i mala literka.
* Szukalismy slowa z literka k i dzielilismy na sylaby.
* Pisownia literki k w cwiczeniach cz.1
* Wykonalismy cwiczenie 2 ,3 str.8 zeszyt cwiczen cz.2
* Nauka wiersza PIERWSZAK i piosenka JESTEM POLAKIEM

PRACA W DOMU
*PROSZE by dzieci powtorzyly slowa na literke K z ksiazki.
* prosze by dzieci obejrzaly film w ktorym pokazane jest jak tanczymy POLONEZA
*cwiczenie 3 i 4 na str.29 czesc 2elementarz.(jesli ktores z dzieci nie ma tego cwiczenia,prosze sie nie martwic zrobimy to zadanie w klasie)
https://www.youtube.com/watch?v=5T1tnOIifMA
https://www.youtube.com/watch?v=1ucS6m0cxnI
do zobaczenia w sobote.
WAŻNE: W dniu 6 listopada klasy 0-2 nie mają zajęć w budynku szkolnym. Polska szkoła w tym dniu organizuje dla najmłodszych Bal Przebierańców .Odbędzie się to w Haller Post w New Britain .Klasy pierwsze będą bawiły się od godz. 11:00 do 1:00. Będzie potrzebna pomoc rodziców ,więc bardzo proszę o zgłoszenie się do mnie (2-3 rodziców)
Important: on November 6,grades 0-2 will not have classes in the school building.On this day,the Polish school will organize a costume party for the youngest it will take place at Haller PostNew Britain.First classes will have fun from 11.00 to 1.00parents help needed,so please let me know 2-3 parents.

WE MEET TODAY:
* LETTER K,k small and big letter.
*word play and exercises part 1
*we have performed exercises 2,3 on page 8 part 1.
*learning poem and song and dance

home work:
*pleace the children to repeat the letter k from the book
* please watch the movie of dancing polonaise performed by children
* exercises 3,4 page 29 part 2.(if any of the children are not exercising this week please dont worry we will do it in class)
See you on Saturday

 

 

 

 

 

 

 

2021-10-23 15:09:38 ET
Anna Banach
23 października 2021

 


- - - Strona 1 z 11 - - -

 

Strona: 1 | Następna 

 

"Dziecko jest źródłem nadziei, mówi ono rodzicom o celu ich życia, reprezentuje owoc ich miłości. Pozwala również myśleć o przyszłości. Rodzice żyją dla dzieci, dla nich pracują i trudzą się. Ale nie tylko w rodzinie, w każdym społeczeństwie dziecko pozwala myśleć o przyszłości. Widzi w dzieciach swoją przyszłość naród, widzi kościół."

Św. Jan Paweł II (1920-2005)

Strona zasilana przez
Internetowy Serwis Edukacyjny

Potrzebujesz stronę internetową dla Twojej szkoły?

Internetowy Serwis Edukacyjny jest prostym rozwiązaniem na usprawnienie działalności Twojej szkoły pod względem administracyjnym, komunikacyjnym i mobilnym. System ten oferuje panel administracyjny dla pracowników szkoły, który umożliwia administrowanie danych w prosty i szybki sposób, jak również szybką komunikację z rodzicami.

Promuj Twój biznes z nami!

Chesz zareklamować Twój biznes na naszej stronie? Nie czekaj, zadzwoń już dziś, a szkoła otrzyma 50% dofinansowania od wartości Twojej reklamy. Wartość danej reklamy jest uzależniona od miejsca i ilości odsłonięć na danej stronie. Jedno odsłonięcie jest w okolicach $0.01-$0.02 (CPV - Cost Per View) - jest to kilkadziesiąt razy taniej niż wartość rynkowa.

Potrzebujesz stronę internetową lub web hosting?

Oferujemy promocje na projekty mobilnych stron internetowych i ich utrzymanie. Masz już stronę? To dobrze, stransferuj swoją stronę www do nas, a otrzymasz 10% zniżki. Powołaj się na tą reklamę, a szkoła otrzyma dofinansowanie od każdego nowego klienta.


Infromacje dot. stron www dla szkół, biznesów i reklam na stronach Internetowego Serwisu Edukacyjnego:

 

internetowyserwisedukacyjny@gmail.com | http://www.naszaszkola.org

 

"Troska o dziecko, jeszcze przed jego narodzeniem, od pierwszej chwili poczęcia, a potem w latach dziecięcych i młodzieńczych, jest pierwszym i podstawowym sprawdzianem stosunku człowieka do człowieka."

Św. Jan Paweł II (1920-2005)

 

 

"DOM SAMOTNEJ MATKI" (Visitation House) - reklama sponsorowana przez Internetowy Serwis Edukacyjny