Witamy na stronie Szkoły Języka Polskiego w New Britain. Adres Naszej Szkoły: Polish Language School, Inc., P.O. BOX 2221 New Britain, CT 06050-2221, Zajęcia szkolne odbywają się w New Britain High School (2 piętro) 110 Mill St New Britain, CT 06053, Tel. 860 604-7797 e-mail biuro.szkolajp@gmail.com

 

"Dzieci są nadzieją, która rozkwita wciąż na nowo, projektem, który nieustannie się urzeczywistnia, przyszłością, która pozostaje zawsze otwarta. Są owocem miłości małżeńskiej, która dzięki nim odżywa i umacnia się. Przychodząc na świat, przynoszą z sobą orędzie życia, które wskazuje na pierwszego Stwórcę życia."

Św. Jan Paweł II (1920-2005)

Zadania domowe
klasa VIII E



Strona: 1

 

- - - Strona 1 z 1 - - -

 


Wielkanoc polskie tradycje.Roznice w stosowaniu czasownikow :isc,chidzic.Cw.

 
1.Vocabulary -practice speech -cwiczenie 33 s.46 (zalacznik).
gruszka-pear
Pies-dog
Puszka-can
morze -see
zboze-grain
zebra-zebra
kaczki-ducks
znaczki-stamps
cebula-onion
kukurydza-corn
zjazd-downhill ride
podjazd-uphill ride
smoczek-baby pacifier
dzwonnica -campanile
dzdzownica-earthworm
skoczek-jumper
pajac-puppet
dzem-jam
2.When we use verb "isc"-if time is specified -for example :
dzisiaj-today
jutro-tommorow
teraz-now
za chwile -in a moment
w te sobote-in this Saturday

Odmiana czasownika -chodzic w czasie terazniejszym:(przepisz do zeszytu)
Ja ide
Ty idziesz
On,ona,ono-idzie
my idziemy
Wy idziecie
Oni,one ida

When we use verb "chodzic"-in sytuations with indefinite time-for example :
Rzadko-rarly
nigdy-never
czesto-often
codziennie-every day
zawsze-always

Odmianana czasownika chodzic w czasie terazniejszym(przepisz do zeszytu)
Ja chodze
ty chodzisz
On,ona,ono. chodzi
my chodzimy
wy chodzicie
oni ,one chodza

3.Uzupelnij cwiczenia -zalacznik-chodzic czy isc -lekcja 9.
4.Wspolne czytanie z rodzicami Wielkanoc -zalacznik s.14-17.
Zadanie domowe:
Uloz pytania do kolejnych zdan -Uzyj pytan:Kiedy?Dlaczego?Dokad?Jak czesto?Po co?
1.W piatek Amanda nie idzie do szkoly.
2.Olek idzie do sklepu po chleb.
3.Ewa chodzi do parku codziennie.
4.Po lekcjach ide do kolezanki.
5.Musialem isc do sklepu,bo w domu nie ma cukru.

 

 

 

 

2020-03-30 16:54:10 ET

Lucyna Wrobel
4 kwietnia 2020

 

Miejsce na wizytówkę Twojego biznesu!

50% dochodu z każdej wizytówki dofinansuje szkołę, która korzysta z Internetowego Serwisu Edukacyjnego

Informacje pod e-mailem internetowyserwisedukacyjny@gmail.com

Pory roku i tradycje.Podrecznik s.110,111

 
When? Kiedy? ;When.....then -zastosowanie w zdaniach.
KIEDY? we use in questions about time -w poniedzialek- on Monday,around 2 PM -okolo 2 po poludniu, now-teraz....
1.Przepisz i przetlumacz na jezyk angielski .Napisz odpowiedz w jezyku polskim.
1.1Kiedy idziesz do dentysty?
1.2.Kiedy bedziesz mial (a) wakacje?
1.3. Kiedy bedziesz samodzielny(a)?
1.4.Kiedy masz wolny czas?
1.5.Kiedy zrobisz zadanie?

2.Przetlumacz na jezyk polski i napisz odpowiedz.
2.1.When is your birtday?
2.2.When where you last time in the store?
2.3.When did you get your phone?
2.4.When you usually go to sleep?
2.5.When do you have free day?

KIEDY.....WTEDY.....-WHEN.....THEN -WE USE IN SETENCES. WITH SOME REASON. .....LIKE- WHEN YOU START. A JOB THEN YOU HAVE A MONEY.KIEDY ZACZNIESZ PRACOWAC. WTEDY BEDZIESZ MIEC PIENIADZE.

3.Przetlumacz na jezyk agielski:
3.1.Kiedy tato wtoci z pracy ,wtedy pojdziemy na ryby.
3.2.Kiedy zrobi zadanie,wtedy moge isc do kolegi.
3.3.Kiedy bedzie lato ,wtedy pojedziemy nad ocean.
3.4.Kiedy posprzatam pokoj,wtedy bede miec porzadek.
3.5.Kiedy wroce ze szkoly,wtedy zadzwonie do kolezanki.

In some sytuation we don't use "THEN"

4.Przetlumacz na jezyk polski.
4.1.When I get home, I. will take a shower.
4.2.When I pass the exam, I will be happy.
4.3.When my mother came home,I was'nt there.
4.4.When it's snowing,it's cold.
4.5.When I have vacation,I wil go to Poland.

 

 

2020-03-24 12:20:41 ET

Lucyna Wrobel
21 marca 2020

 


Lekcja 24 Sport to zdrowie.Podrecznik s.106-109

 
Przeczytac czytanke .Powtorzyc wymowe trudnych wyrazow z czyt.Uzupelnic cwiczenia1 szukamy odpowiedzi w tekscie.cw.2 dopisz wyrazy zwiazane ze sportem,cw.3przetlumacz i polacz wyrazy ze soba.Verb" to be "byc uzyj w cw.4.Przeczytac odmiane czasownikow-grac,chodzic zastosuj w cwiczeniu5,cw.6 odmiana wyrazow uzywamy koncowek jak przy odmianie grac chodzic.Cw.7 to samo tylko prosze wlasciwie okreslic osobe (przy odmianie czasownikow mozna sobie dopisac angielskie formy osob)Cw.6 przepisac iw czasie przeszlym.Cw.9 napisz 2-3 zdania.Zadanie dodatkowe-Przetlumacz na agielski i odpowiedz na pytanie-Gdzie?Where? 1Gdzie jest Warszawa?2.Gdzie sa goryPieniny?3Gdzie pracuje twoj tato?4Gdzie mieszka twoja babcia?5Gdzie mieszkasz?Gdzie jestes teraz?

 

 

 

 

2020-03-18 19:43:06 ET

Lucyna Wrobel
21 marca 2020

 


- - - Strona 1 z 1 - - -

 

Strona: 1 

 

"Dziecko jest źródłem nadziei, mówi ono rodzicom o celu ich życia, reprezentuje owoc ich miłości. Pozwala również myśleć o przyszłości. Rodzice żyją dla dzieci, dla nich pracują i trudzą się. Ale nie tylko w rodzinie, w każdym społeczeństwie dziecko pozwala myśleć o przyszłości. Widzi w dzieciach swoją przyszłość naród, widzi kościół."

Św. Jan Paweł II (1920-2005)

Miejsce na reklamę Twojego biznesu!

50% dochodu z tej reklamy dofinansuje szkołę, która korzysta z Internetowego Serwisu Edukacyjnego

Informacje pod e-mailem internetowyserwisedukacyjny@gmail.com

Strona zasilana przez
Internetowy Serwis Edukacyjny

Potrzebujesz stronę internetową dla Twojej szkoły?

Internetowy Serwis Edukacyjny jest prostym rozwiązaniem na usprawnienie działalności Twojej szkoły pod względem administracyjnym, komunikacyjnym i mobilnym. System ten oferuje panel administracyjny dla pracowników szkoły, który umożliwia administrowanie danych w prosty i szybki sposób, jak również szybką komunikację z rodzicami.

Promuj Twój biznes z nami!

Chesz zareklamować Twój biznes na naszej stronie? Nie czekaj, zadzwoń już dziś, a szkoła otrzyma 50% dofinansowania od wartości Twojej reklamy. Wartość danej reklamy jest uzależniona od miejsca i ilości odsłonięć na danej stronie. Jedno odsłonięcie jest w okolicach $0.01-$0.02 (CPV - Cost Per View) - jest to kilkadziesiąt razy taniej niż wartość rynkowa.

Potrzebujesz stronę internetową lub web hosting?

Oferujemy promocje na projekty mobilnych stron internetowych i ich utrzymanie. Masz już stronę? To dobrze, stransferuj swoją stronę www do nas, a otrzymasz 10% zniżki. Powołaj się na tą reklamę, a szkoła otrzyma dofinansowanie od każdego nowego klienta.


Infromacje dot. stron www dla szkół, biznesów i reklam na stronach Internetowego Serwisu Edukacyjnego:

 

internetowyserwisedukacyjny@gmail.com | http://www.naszaszkola.org

 

"Troska o dziecko, jeszcze przed jego narodzeniem, od pierwszej chwili poczęcia, a potem w latach dziecięcych i młodzieńczych, jest pierwszym i podstawowym sprawdzianem stosunku człowieka do człowieka."

Św. Jan Paweł II (1920-2005)

"DOM SAMOTNEJ MATKI" (Visitation House) - reklama sponsorowana przez Internetowy Serwis Edukacyjny

 

 

Źródło kanał YouTube: Catholic TV Network